一路小说网

第83章(第2页)

天才一秒记住【一路小说网】地址:https://www.waynot.net

黎风闲坦率地翻开钱包,将暗格里的拍立得照片拿出来。

「这拍的什么?」林振山掏出装在胸前口袋里的老花镜戴上,「怎么糊成这样?」

「月亮。

」黎风闲说,「在海旁拍的。

「你拍的?」林振山不想怀疑黎风闲的审美,可这充满意识流和抽象主义的照片……昧着良心也说不出好看两个字。

「不是。

「哦?」林振山豁然开朗,「对象拍的?」

「不是。

林振山一拍桌,这回总不会错了。

「暗恋对象拍的?」

第62章暗恋

正当黎风闲想绕过这条问题时,林振山一口气接了三四通电话,好几国的语言轮番上阵,那未完成的问题也就抛到了脑后,不了了之了。

吃完饭,各种流程办完后,他们卡准时间找到登机口,没等多久就上了飞机。

飞机平稳上升,城市里的光焰被收成一粒粒不同颜色的亮点,黎风闲拉下遮光板,香槟色的阅读灯并排亮起。

林振山摊开几张纸,手肘支在扶手上,有些发愁地揉按太阳穴。

「明早F国那边的曲社办了个唱念研讨会,有音乐学院的教授和几个乐团指挥过来听,你说咱这些专业术语要怎么翻译给那几个老外听?就拿这个腔字当例子,唱腔丶腔格,写稿的人直接把它译成tune和melody,这明显少了点意思嘛。

「如果想保留原来的意思,」黎风闲说,「最好的办法是音译加批注。

「道理是这个道理……但太麻烦了,能不能让曲社给他们列印一张术语对照表,不然光解释都得解释半天。

」林振山把那份稿子对摺扔桌上,调了调椅背靠下去,「算了算了,不看这玩意儿了,看得我眼睛疼。

「聊聊你那暗恋对象吧。

」林振山躺得舒服,干脆闭上眼,「什么时候认识的?今年几岁?做哪行?有什么兴趣爱好?」

黎风闲:「……」

话没说完,空姐推着小车过来上饮料,林振山要了杯白葡萄酒,浅抿一口,开始欲语还休的那套派头:「风闲啊,我看着你长大……」

黎风闲一般不会喝飞机上的饮料,看林振山在那唉声叹气,浑身都是不到黄河心不死的倔劲,他也跟着要了杯葡萄酒。

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)

新书推荐

沧元图谍影风云斗罗:我教皇身份被比比东曝光了皇兄万岁来自地狱的男人天启预报大周仙吏我被骗到缅北的那些年重生之独步江湖迷雾末世:创造无尽超凡文明从亮剑开始搞军工人生交换游戏剑域神帝茅山后裔酒神反叛的大魔王重生七零:娇妻慢慢哄,军王步步宠这个修士很危险她除了能打一无是处末日之最终战争我的帝国重生后在偏执大佬怀里撒野抗战之我每天一个签到大礼包总裁爹地超给力绝望教室