一路小说网

第123章 四川方言常用动词捊四川人基本上会说不会写(第1页)

天才一秒记住【一路小说网】地址:https://www.waynot.net

捊,是一个四川方言口语常用动词。

在普通话中,捊发音1pou,表聚集;2pou,用手捧,同“抔”

;3fu,表示击打。

《康熙字典》中,捊字有几个不同的唇音,发音如下:《集韵》《正韵》蒲侯切,??音裒。

即今pou音《集韵》蒲交切,??音庖。

即今pao音又《集韵》房尤切,音浮。

fou音,今转fu音。

浮字至今一些方言还保留fou的发音,任贤齐的那首歌《伤心太平洋》:“浮浮沉沉往事浮上来”

,不少人把“浮”

唱成fou音。

四川方言中,常用动词“捊”

发音:páo,音同“庖袍”

,遗存的是“捊”

字其中一个古音。

几个“孚”

做部首,四川方言里面音发pao的常见字:捊、浮、脬捊,就是本文所讲的动词。

浮,不少四川方言口语仍把“浮”

fu说páo,例如广汉方言:“浮浮鱼ㄦ”

páopāoyu;“浮fu起来”

说“浮páo起来”

;鱼浮在水面说“鱼浮páo面”

等。

古无轻唇音,f声母出现时间较晚。

浮发音páo,这个音很存古了。

脬,尿脬sui?iàopāo,膀胱的俗称。

四川方言中,捊字的主要词义:一、用手足或工具把东西收拢或拨拉到某个地方。

《说文·手部》:“捊,引取也。

从手,孚声,抱,捊或从包。”

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)

新书推荐

老祖宗她是真的狂开局从召唤诸天崛起封神战婿我在春秋不当王我有五十四张英雄牌开局截胡五虎上将网游之新魔兽世界神话基因洪荒:我,龙族老祖,绝不出关!极品捉鬼系统斗罗:我教皇身份被比比东曝光了文明之万界领主逆武丹尊网游之盗版神话远东1628衡华综武:七侠镇说书,开局结拜乔峰全球迷雾求生吞噬星空电影世界的雇佣兵从吞噬开始氪金成神大道朝天神魔天尊神秘之旅闪婚总裁夜夜宠