一路小说网

第258章 遗存在四川方言中的古汉语 凊和疱(第2页)

天才一秒记住【一路小说网】地址:https://www.waynot.net

如棉裤的棉读作,发钱的钱读作q等。”

笔者理解:四川方言与福州话把“冷”

说成“凊”

的情况还存在较大差异。

四川方言也说“冷”

,但“冷”

是直观感受的“冷”

,主要用于形容气候或温度变化。

如:冬天通常很冷;饭冷了。

“凊”

一般指冷的结果,如“好冷哦,脚杆冷倒冰凊!”

;或触感,如“这水好凊!”

看起来有点绕,还是用例句说明。

1、(川)天冷了。

(普)天凉了。

2、(川)饭冷了。

(普)饭凉了。

上述例子,四川话不说“凊”

3、(川)好冷哦!

脚杆冷倒冰凊!

(普)真冷啊!

脚都冰凉了。

4、(川)这水冰凊!

或:这水好凊!

(普)这水好凉啊!

5、(川)这水是凊的。

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)

新书推荐

猎命人海贼之海军霸拳长姐有灵泉,荒年吃喝不愁全民转职:开局获得万倍经验增幅人在斗罗开局加入聊天群锦鲤娇妻:摄政王宠妻手册飞天黑巫师朱鹏沧元图电影世界私人订制我在士兵突击当特种兵神秀之主在第四天灾中幸存太古神王天骄战纪酒神快穿虐渣:总穿成极品老太养反派前方高能妻子出轨后丹师剑宗重生80年代我家老婆是娇气包江山争雄吞天帝尊吞神至尊