一路小说网

第114章 四川话不用普通话的锋利和钝来形容刀那咋说(第1页)

天才一秒记住【一路小说网】地址:https://www.waynot.net

方言之所以称方言,除了发音上方言与普通话存在不同的区别,词汇上通常也存在不同。

比如普通话的“蜻蜓”

,四川方言就有“丁丁猫ㄦ”

、“麻啷子”

等不同称谓。

形容刀锋利与否,普通话通常说“锋利”

或“钝”

四川方言一般用“快锋快”

和“鋊”

来表达。

一、快和锋快快,也常见于普通话书面表达。

如:快刀轧乱麻。

再如:杜甫《戏题王宰画山水图歌》:焉得并州快剪刀,剪取吴松半江水。

锋快,应该是比较地道的四川方言。

普通话中,锋快是指刃薄而坚硬,和四川方言词义不同了。

四川方言中,“锋快”

的“锋”

是一个程度副词,类似于“滂臭”

“?香”

中的滂和?的用法,表示非常锋利。

如:“这把菜刀还快不快?”

“锋快!”

有些人表达为“非快”

,非也是程度副词,类似于“滂臭”

“?香”

中的滂和?的用法,表示非常锋利。

现实生活中有些人可能会将“锋快”

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)

新书推荐

人在死牢马甲成圣他看见你的声音长姐有灵泉,荒年吃喝不愁英雄学院之最强个性梦回大明春修真研究生生活录反叛的大魔王斗罗:我的老婆是封号斗罗!道君都市最强天师五行天无敌剑魂空战之王洪荒第一鸦聊斋之问道天涯帝霸众神世界从虫族开始崛起开局爆出熟练度面板从亮剑开始的特种战帝枭盛宠:总统大人买一送二修仙百艺创始道纪我缔造上古天庭的那些年快穿之疯批大佬又被我撩乖了北马寻龙