天才一秒记住【一路小说网】地址:https://www.waynot.net
“字?”
管家愣了一下,意识到什么问题后忽然笑起来:
“哈哈哈你是说我写的【歪字】啊?好多人都说过我。”
“【歪字】?什么意思?”
李破不解。
“我在到任府前就会写字,但私塾先生说我写的是【歪字】,有些字对有些字不对,但有些字拆解开的意思又差不多。”
看管家调侃自己的样子,確实不怎么把这两种汉字放在心上:
“我打小在地下钱庄里就学过写字认字,钱庄里头用的都是那种【歪字】,都说是那种场所不是正经地方,要跟外面的產业分出区別,说出来是【黑话】,写下来就是【歪字】。
“虽然后来跟私塾先生学了正经字,有时候著急了我还是会不小心写【歪字】哈哈......”
见李破没什么反应,管家后知后觉想到了什么,收起表情:
“原来你认得【歪字】啊,你也去过那种地方?”
“为什么这么说?”
李破反问他。
“呃......正常来说的话,如果你看到一个陌生的字,首先想到的应该是【这个字我没学过】,而不是特別果断的告诉我【那个字私塾先生是不可能教会你的】。”
一边说著,管家一边仔细思考,確定自己的想法是行得通的:
“所以你肯定认出了我写的字根本不是正经字,而是【歪字】,你也认识【歪字】?”
“......”
李破沉默不语。
眼前管家的话密不透风,而且逻辑是可以自洽的,大概率说的是真话。
逻辑正常,可结果非常不正常。
地下钱庄靠修改汉字来表达黑话,这种事情也很常见,但怎么可能正好改成了【简体字】!
?
这完全超出了李破记忆里对这个世界的感知,他只能硬起头皮顺著对方的话承认:
“嗯,我以前有个亲戚教的,认识几个【歪字】。”
“哦哦这样啊。”
管家不太想回忆曾经地下钱庄的点点滴滴,只能將话题挪到李破身上:
“那你的亲戚应该也常去地下场所,那种地方用的都是【歪字】。”
更新不易,记得分享101看书网
李破眼里发光的追问:“你知道最早是谁教的【歪字】吗!
?”
“那肯定是很久以前了我怎么可能知道?小时候教我认字的都是个老奶奶呢,【歪字】在地下有段时间了我估摸著。”
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!